大家好，我们正在寻找2-3人来帮助我们提高W+K的网络社区的实力。全职或兼职都可以，经验不是优先考虑的，所以应届毕业生或学生都可以胜任。
请了解下面的工作说明。
你喜欢运动、音乐和时尚吗？喜欢潮流文化吗？喜欢写东西吗？
如果你聪明，有创意，并且经常在网络上表达自己；如果你定期参加或者组织网络社区，喜欢和网友们聊聊天培养感情；或者你有自己的博客或网络社区并且拥有固定的受众那就更完美了。
W+K正在寻找文案和记者，能在网络社区中活跃发言，为几个全世界最好的品牌工作。你的文笔需要清晰、新鲜而有说服力，并且符合年轻人的口味。
如果你正是这样的人，就请把你的简历和一些文字作品一起发给shanghaijobs@wk.com吧。
Hi everyone we are looking to find 2-3 people to help us boost W+K’s online social prowess. We will consider full-time or part time people, experience isn’t a priority so recent grads or students would both work.
Please check out the job description below.
Do you love Sports, Music or Fashion, are interested in lifestyle and culture, [...]

我们大家都很忙！要开会、要见客户、要准备资料还有无数表格要填……我们都知道，这就是Wieden+Kennedy上海的风格不是吗？作品永远是第一位的！
但是在8月30日周一，工作是最后一位的。
星期一是我们暂别工作、释放压力的一天，是没有邮件也不用接电话的一天。这是我们大家一起乘着车去海滩发疯的一天。确实如此，我们扔了水球，建了沙堡，玩了很多游戏，最后在海滩上，围坐在篝火边，结束了快乐的一天。
这一整天里，巨大的乌云威胁着我们，似乎随时准备用暴雨浇灭我们的热情，但我们手拿冰镇啤酒，满不在乎地看着天空说：“来吧，鬼天气。这是夏闹2010！今天没有什么能阻止我们欢快！”
感谢夏闹秘密筹划小组的成员，以及每个为此次活动添砖加瓦的朋友们，他们是：Flora，Charinee，Grace，Tata，Celia，Kevin，Momo，Adrian，Rain，Roberto，Lloyd和Vic。
We’re always busy. There are meetings to attend, clients to woo, decks to make and expense forms to file. After all, this is Wieden+Kennedy Shanghai and the work comes first.
Well on Monday, August 30th, the work came last.
Monday was a day where we didn’t work or stress or meet, a day without emails or con-calls. [...]

一年一度的DMC世界DJ大赛中国区总决赛，将于今晚在上海芷江梦工厂举行。DMC是唱盘艺术界的最高赛事，每年将会有来自世界各国的冠军代表自己的国家前往英国伦敦参加世界总决赛，为了世界第一的称号与荣誉。今年中国区决赛也将开打，15位来自中国各地的参赛选手将为了仅此一个可前往英国伦敦的名额而展开激烈的厮杀，让我们拭目以待。
W+K作为每年的赞助商也将倾囊而出，不仅负责了这次的海报和传单设计，大赛当天还会派出W+K VJ团队的Francis, Morris, Leal, Aaron来负责当天的视觉动画，保证带给你全方位的感官享受。
时间： 7月16日晚上8点—11点，周五
地点：芷江梦工厂，余姚路28号B栋4楼，近西康路
Annual DMC World DJ Championship China final will be held at Shanghai Dream Factory tonight. DMC is the most significant contest in the field of turntablism. Every year, champions from different counties in the world will go to London to attend the world championship final for the title and honor [...]

ABUKU是在来W+K东京工作室为NIKE78量身打造的艺术作品，由耐克启发并由Paul Jenkins担任创意执行。创意组收到了一双全新的耐克球鞋并被要求以运动为灵感源泉来挑战它的功能性。于是W+K东京工作室将一双AIR MAX球鞋摇身变成了供养金鱼们生活的鱼缸。这件艺术作品被称之为“ABUKU”（日文译为气泡）。
NIKE 78: www.nike78.co.uk/wiedenkennedy-tokyo-lab
ABUKU is an art piece W+K Tokyo Lab created for NIKE78, an art project created by Paul Jenkins and inspired by NIKE. Creatives involved received a brand new pair of NIKE shoes and were asked to use sport as inspiration to challenge their functionality. W+K Tokyo LAB turned a pair [...]

Account Manager
客户经理
Professional Skills
专业技能
- Should be able to produce fully integrated campaigns from start to finish
- 自始至终完成一体化战略活动
- Flawless execution demonstrated through project management
- 项目管理的准确执行能力
- Ability to stay calm in stressful situations
- 在紧张环境中能够保持冷静
- Day to day project management; master of process and production
- 日常项目管理；总管流程和制作
Problem Solving Skills
解决问题能力
- Should be fast on their feet, be flexible, come up with smart, creative answers to client issues 反应迅速灵活，在与客户协调方面具有巧思和创意
- Ability to resolve [...]

Roles/Responsibilities
工作职责
- Assist Account Manager to produce integrated campaigns from start to finish
- 协助客户经理自始至终完成一体化活动
- Demonstrate day to day project management skills with Account Manager supervision
- 在客户经理监督下完成日常项目管理
- Lead AC in managing and tracking of all finances, invoices and billing
- 领导AC管理和追踪财务，发票和账单事宜
- Organize/schedule meetings, book/prep conference rooms, test and arrange for all necessary equipment and materials (including projectors, printing out decks, speakers, DVDs, dialing into conference [...]

Sai Kit和Dube带病复工，精神可嘉。住你们早日康复。:D
Formed by Sai Kit and Dube. Get well soon.

每个周五对于我们来说总是个开心的日子，但是今天却因为窦的离开增添了些许伤感。来自北京的窦加入W+K上海已有2年之久，期间他收获了很多：和交往12年的女友结婚、告别了父亲、自己变成了父亲。我们知道W+K上海对于他来说意义重大。可是他有更多的理由回到北京肩负起好父亲、好丈夫的责任。
窦，珍重再见！祝福你和你的家人健康幸福。
It used to be a happy day coz it’s Friday. But today we felt a little sad coz it was Dou’s last day. Dou is from Beijing and he has spent 2 years at W+K shanghai with us. He has archived many milestones in these two years: got married with her girl friend after a [...]

每隔四年，踏入足球天堂的钥匙都会因为世界精英们的聚集而变得摇摆不定起来。球员们可以在这个终极对决的足球场上用耗尽他们一生的球技画下属于他们自己的未来。这是个球员们能被永远铭记的地方。一个进球、一个传球、一个致命的抢球都能决定你功成名就或是身败名裂。踢出传奇鞭策每一个运动员成为改变历史、带领团队走向胜利的那个唯一。
这个全球的项目由W+K阿姆斯特丹担任创意主导，W+K伦敦和W+K波特兰共同执行。
Every four years, the keys to football heaven are dangled in front of the international elite. Players can write their own future by giving the performance of their lives on the ultimate football stage. This is where players play to be remembered. One goal, one pass, one game-saving tackle can be the difference between fame [...]

岗位描述：
我们寻求的社交媒体经理职位需要从策略和策划两方面去深入建立社交媒体关系，并进行应用和分析。我们眼中的成功候选人是中国社交媒体交流与应用的主力军，对如何在整个中国的社会网络、BBS论坛和博客中吸引观众的注意力和传播文化信息都具有扎实的个人见解。
基本要求：
-对网络事业充满热情，无论从技术和文化的角度都对中国网络领域具有很深的了解
-良好的沟通技巧，网上交流表达流利
-具有分析的能力，能够跟踪网络表现，分析数据，并转化为可操作的自我运用
-表现积极主动，并且能在一个充满活力的环境中工作
岗位职责：
-作为品牌的网络社区代言人和互动监管人
-建立并参与在线社区，执行与品牌和业务战略目标一致的策略计划
-品牌业务执行管理包括：撰写博客，发表内容，答复意见和反馈，拓展社交媒体产品的服务承诺
-对知名的网络人和当地社区团体进行宣传并建立联系
-对在线会话和整个社区空间的活动进行监控，整合并提出行动建议
-建立和管理业绩和参与度的报告并进行指标分析
附加条件：
- 2年以上从事互动、社交媒体，或公关行业的相关经验，
- 母语为普通话（书面，口语）
- 英语具有会话水平
- 拥有在线社交媒体和内部工具的工作经验
- 拥有并记录一个产生大量内容的在线社区
如果你正是这样的人，就请把你的简历和一些文字作品一起发给shanghaijobs@wk.com吧。
General Position Summary
We are looking for a Social Connections Manager that will assist in branded social media efforts, from strategy and planning, to implementation and analysis. The successful candidate will be a committed power user of social media communities and tools in China, with a solid understanding of how to [...]