在我们上次的NSW GSPolo的活动中，我们制作了一部有关交互足球赛的网络视频。这里有一些幕后花絮的照片，记录了拍摄过程中所使用的交互装置。
In our last NSW GSPolo campaign we made a web film of an interactive soccer match. Here are some behind-the-scene photos of the interactive installation used in the shoot.

我们的软件开发是开源的，在应用BLOB探测范例的基础上，建立了我们自己的视觉处理系统。
We developed the software in openFrameworks using the BLOB detection sample with our own particle system as the visualization.

我们用25盏红外线LED阵作为照明。（多亏了淘宝）
We used an array of 25 infa-red LED [...]

想领教一战成名的威力吗？看看那个戴的白色墨镜穿着格纹跨裤的W+K策划部成员PQ先生吧！以上的影像来自几周前Nike杯活动现场和CFCB团队进行的表演，绝对是最屌的Rapper！抱歉，由于现场太High，导致画面效果过High。
PQ aka Pimp Q killin it. That’s our planner there in the white sunglasses and crazy pants. MCing on stage with CFCB at the Nike Cup event a couple weeks ago. Sorry for the shoddy video quality.

2010年7月17日我作为受邀艺术家参加在上海SOURCE举行的“Volcom x 中国先锋创意人丝网印刷工作坊活动”。本次活动由新茶锋潮(NeochaEDGE), IdleBeats 和 source 共同呈现，带来中西方顶尖创意人共同呈现两场丝网印刷的盛宴并届时发布Volcom在中国第一次的T恤合作计划。参与的的艺术家有Nini Sum，Jellymon，Elephant Xiang，Ca Zhuxi，Doras Meng. 每位背景不同的艺术家都创作了一系列以Volcom为灵感来源的作品并将在工作坊现场以手工丝印的方式展现。
I was invited as the selected artist to attend the event in Source Shanghai on 17th July, titled Volcom x Young Emerging Chinese Artists Screen Printing Workshop. The event, presented by NeochaEDGE, IdleBeatsand source, will bring together some of the best young Chinese and [...]

上周五我们的VJ团队完成了第二次DMC中国区选拔赛的视效表演。这次的VJ团队依旧囊括了我们的最佳阵容Francis, Morris以及Leal，另外还有新成员Aaron的加入。
在去年的演出中汲取了丰富的经验，并且经过这一年的成长，我们的作品更成熟、更有看头。
最后，当然还是要感谢一下Grace和Flora的大力协助以及观众们的好品味。
那么明年再见吧！
OH-SOME! We’ve just finished our second visual performance for DMC Championship China! This year’s VJs is a rock solid collective made up of the usual awesome dudes Francis, Morris and Leal with the inclusion of a new guy, Aaron!
This year, we certainly hit it harder, better, stronger and faster than our previous gig with [...]

一年一度的DMC世界DJ大赛中国区总决赛，将于今晚在上海芷江梦工厂举行。DMC是唱盘艺术界的最高赛事，每年将会有来自世界各国的冠军代表自己的国家前往英国伦敦参加世界总决赛，为了世界第一的称号与荣誉。今年中国区决赛也将开打，15位来自中国各地的参赛选手将为了仅此一个可前往英国伦敦的名额而展开激烈的厮杀，让我们拭目以待。
W+K作为每年的赞助商也将倾囊而出，不仅负责了这次的海报和传单设计，大赛当天还会派出W+K VJ团队的Francis, Morris, Leal, Aaron来负责当天的视觉动画，保证带给你全方位的感官享受。
时间： 7月16日晚上8点—11点，周五
地点：芷江梦工厂，余姚路28号B栋4楼，近西康路
Annual DMC World DJ Championship China final will be held at Shanghai Dream Factory tonight. DMC is the most significant contest in the field of turntablism. Every year, champions from different counties in the world will go to London to attend the world championship final for the title and honor [...]

植物总让人们为之惊叹，并给人类提供衣食住行。这些只是千万敦煌和青海湖植物中的很小一部分。一路旅行，一路收集他们。我收集的第一个植物是被昆虫啃食而留下很多空洞的叶片。他们给我的第一印象不是被虫蛀病怏怏毫无生气的东西，相反是一种另类的美好，残缺而完整。吸引我的还有这些植物不是想象那么脆弱，是在很严酷的自然下都很好生存着。被制成标本的一刻起，它们逃离了原本生老病死的宿命，随着时间没有消逝，而被完整得保留了下来，成为旅行的最好纪念。
更多请看我的Flickr：www.flickr.com/photos/lingm07
Plants always fascinate people and supply us basic necessities of life. These are only small parts of thousands of plants in Dunhuang and Qinghai Hu Lake. I spend the whole journey on collecting them. My first collection was a piece of leaf which was bit to a lot of pinholes by insects. The first impression [...]

ABUKU是在来W+K东京工作室为NIKE78量身打造的艺术作品，由耐克启发并由Paul Jenkins担任创意执行。创意组收到了一双全新的耐克球鞋并被要求以运动为灵感源泉来挑战它的功能性。于是W+K东京工作室将一双AIR MAX球鞋摇身变成了供养金鱼们生活的鱼缸。这件艺术作品被称之为“ABUKU”（日文译为气泡）。
NIKE 78: www.nike78.co.uk/wiedenkennedy-tokyo-lab
ABUKU is an art piece W+K Tokyo Lab created for NIKE78, an art project created by Paul Jenkins and inspired by NIKE. Creatives involved received a brand new pair of NIKE shoes and were asked to use sport as inspiration to challenge their functionality. W+K Tokyo LAB turned a pair [...]

大家好！
正如大家所知道的，我们为耐克推出的的Nike Sportswear GS POLO Campaign已于近期上线。在这个推广项目当中，我们想要通过宣传这件POLO衫来让消费者为世界杯“斗.出色”并支持他们喜欢的球队。
于是我们邀请了一些潮人来代表四个国家，分别是法国，巴西，英国，美国，并且通过人人相册和宣传视频作为推广平台，来表达出他们对于足球的热爱。在该视频中我们用25组红外线感应器追踪了足球运动的轨迹，捕捉所有的互动画面，从而通过投影在球场上留下了五颜六色的炫动影像。
在最后部分，我们邀请了四个艺术家(Sally 也是其中之一哦)来设计一些图案，用他们自己的方式表达大满贯POLO衫的宣言。这个大满贯POLO 衫线上展示平台已经在我们的nikesportswear.renren.com.cn上线啦！用户也可以在相关页面上设计他们原创的大满贯POLO 衫。
该是展示自我创作的时间了！赶紧来加入我们，设计属于你自己的POLO衫吧！
感谢为这个超炫的项目付出过的每一位同事， Gino, Rob, Cook, Xiuhong, Morris, Sally ,Aaron, Francis, Adrain, Jennifer, Jeff, Elephant, Jackie, PQ, Rain, Mudd, Ben, Yang Mo, Tori, Ling, Gavin, Jason, Brain, Radio. 众志成城才取得了今天的成果！谢谢大家！
再次感谢！

Hi everyone,
As some of you may know, we have already launched our Nike Sportswear GS POLO Campaign (Grand Slam POLO) this [...]

每隔四年，踏入足球天堂的钥匙都会因为世界精英们的聚集而变得摇摆不定起来。球员们可以在这个终极对决的足球场上用耗尽他们一生的球技画下属于他们自己的未来。这是个球员们能被永远铭记的地方。一个进球、一个传球、一个致命的抢球都能决定你功成名就或是身败名裂。踢出传奇鞭策每一个运动员成为改变历史、带领团队走向胜利的那个唯一。
这个全球的项目由W+K阿姆斯特丹担任创意主导，W+K伦敦和W+K波特兰共同执行。
Every four years, the keys to football heaven are dangled in front of the international elite. Players can write their own future by giving the performance of their lives on the ultimate football stage. This is where players play to be remembered. One goal, one pass, one game-saving tackle can be the difference between fame [...]

在2010年1月，诺基亚对外推出了一款免费安装在所有诺基亚Smartphone中的路线规划与自动转向建议功能的程序。该品牌的Ovi地图使导航功能遍布70多个国家。Wieden + Kennedy伦敦创作的全球推广活动也应运而生。
该项目于5月4日在英国以及全球相继上线，由David Bruno和Tom Seymour担任主创，Matt Gooden, Tony Davidson以及Kim Papworth担任创意指导。该广告片和辅助平面始终传达“愿每一个人都找到他们的出口”，拍摄了来自世界各国的真实人物运用诺基亚电话并运用不同的交通工具到达终点的故事。
该推广项目也会在今后通过更多精彩的互动创新陆续延伸至各大网络平台。
In January 2010, Nokia announced to the world it was introducing free turn-by-turn voice guided walk and drive navigation on all Nokia Smartphones. The brand’s Ovi Maps enables satnav functionality in over 70 countries. Wieden + Kennedy London has created a global campaign to celebrate this. [...]